Les informations fournies dans cet article sont à titre informatif uniquement et ne constituent pas un conseil financier. Investir dans les crypto-monnaies comporte un niveau de risque élevé.
La transmission de crypto échoue rarement à cause de la loi. Elle échoue parce que les héritiers détiennent un droit sur les biens sans savoir qu'ils existent, ou les connaissent et ne peuvent les atteindre. La situation juridique en Allemagne est réglée depuis des années. Ce n’est pas le cas du côté pratique.
La ligne de démarcation décisive ne se situe pas entre Bitcoin et les actions, mais entre un compte d'échange et un portefeuille auto-conservé. Avec un compte de change, il existe une partie contractante à laquelle vous pouvez écrire avec une preuve d'héritage. Avec les pièces auto-déposées, il n’y a personne, seulement une clé privée qui peut être trouvée ou non.
Hériter de crypto : les points clés
- Le 12 juillet 2018, la Cour fédérale de justice allemande (affaire III ZR 183/17) a statué qu'un contrat pour un compte d'utilisateur sur un réseau social est transmis aux héritiers en vertu de l'article 1922 du Code civil. Le contenu numérique n’est pas traité différemment du contenu analogique.
- Avec les comptes de change, le parcours passe par un acte de décès, un justificatif de succession et un nouveau contrôle d'identité des héritiers.
- Avec les pièces auto-déposées, aucun tribunal ne peut aider. Sans accès à la clé privée, l’équilibre est hors de portée, y compris les héritiers légitimes.
- La graine n’a pas sa place dans un testament. Conformément à l'article 357 du FamFG, quiconque fait valoir de manière crédible un intérêt juridique peut examiner une disposition une fois celle-ci ouverte.
- Une sauvegarde Shamir sous SLIP-39 divise la sauvegarde en partages. En dessous du seuil défini, un seul partage ne révèle rien.
- Pour les droits de succession, c'est la valeur à la date du décès qui compte. Nous avons rédigé ces règles séparément.
Héritage de crypto : ce que les héritiers reçoivent en droit
Conformément à l'article 1922 du Code civil allemand, la succession est transmise à l'ensemble des héritiers. En 2018, la Cour fédérale de justice a jugé, dans une affaire concernant un compte Facebook bloqué, que les relations contractuelles avec des services en ligne étaient également couvertes : les héritiers entrent dans le contrat et ont le droit d'accéder au compte ainsi qu'aux communications qui y sont stockées. Il n’y a aucune raison, a estimé le tribunal, de traiter les messages numériques différemment des lettres et des journaux intimes.
Appliqué à la cryptographie, cela signifie qu’un solde détenu sur une bourse constitue une créance contre cette société, et la créance est transmissible de la même manière qu’un solde bancaire. Les pièces de monnaie dans un portefeuille personnel font également partie de la succession.
Le piège se trouve à l’intérieur du mot « réclamation ». Une réclamation est dirigée contre quelqu’un. Avec votre propre portefeuille, personne n'existe.
Hériter d'une crypto qui se trouve sur un échange
Ici, la voie classique fonctionne, et cela prend du temps. Les fournisseurs exigent généralement les éléments suivants :
| Étape | Ce qui est requis | Pourquoi |
|---|---|---|
| Signaler le décès | Acte de décès officiel | Le compte est gelé, les échanges et les retraits s'arrêtent |
| Preuve d'héritage | Certificat de succession au titre de l'article 2353 du Code civil, ou certificat successoral européen | Le fournisseur doit savoir à qui il paie |
| Contrôle d'identité des héritiers | Pièce d'identité, vidéo ou photo d'identité | Les règles anti-blanchiment d’argent s’appliquent également en cas de succession |
| Distribution | Virement vers un nouveau compte détenu par les héritiers, ou versement | Varie selon le fournisseur et le pays |
Coinbase, par exemple, gère un processus dédié pour les comptes des utilisateurs décédés et demande les documents de succession, le certificat de décès officiel, une pièce d'identité valide avec photo pour la personne autorisée et une instruction signée indiquant où doivent aller les actifs. Pour son propre compte, le prestataire ne prend pas en charge la désignation de bénéficiaire pour les comptes personnels, le parcours passe donc par la succession. Les documents qui y sont cités suivent le droit successoral américain ; en Allemagne, c'est le certificat de succession qui les remplace.
Ce que vous pouvez faire au cours de votre vie est banal et encore rarement fait : une liste des endroits où quelque chose est conservé. Pas de mot de passe ni d'informations de connexion, uniquement les noms des fournisseurs et l'adresse e-mail sous laquelle les comptes sont gérés. Sans cette liste, les héritiers n’apprennent souvent jamais qu’un compte existe.
Hériter des cryptos depuis son propre portefeuille : le véritable goulot d'étranglement
Avec l’auto-garde, il n’y a pas de service d’assistance à qui écrire. Il n'y a que les mots de récupération. Une fois qu’ils sont partis, le solde disparaît et les héritiers peuvent prouver qu’ils sont pleinement propriétaires sans jamais l’atteindre.
En même temps, l’accès ne doit pas être trop facile de votre vivant. Un bout de papier contenant douze mots dans un tiroir du bureau est accessible à toute personne entrant dans l'appartement. La tâche se lit donc : trouvable pour exactement une personne à exactement un moment, inutile pour tout le monde.
Trois designs qui le gèrent :
Sauvegarde fractionnée sous SLIP-39
Une sauvegarde Shamir divise le secret du portefeuille en plusieurs partages avec un seuil, trois sur cinq par exemple. Chaque partage se compose de ses propres mots et contient des métadonnées sur le seuil, la structure du groupe et une somme de contrôle. Quiconque détient moins que le seuil n’apprend rien du secret, comme l’indique le cahier des charges en autant de mots. Trezor prend en charge la procédure directement sur l'appareil des séries Model T et Safe.
En pratique : une part avec vous, une avec une personne de confiance, une chez un notaire ou dans un coffre-fort. La succession fonctionne, alors qu'une effraction dans l'un des trois sites ne fonctionne pas.
Multisignature
Un portefeuille qui nécessite deux des trois clés à dépenser. Vous en détenez deux, un tiers en détient un. Durant votre vie, vos deux suffisent ; après le décès, la clé détenue par la personne de confiance plus une clé de la succession fera l'affaire. Plus de travail à mettre en place, et libéré du moment délicat où un secret absolu traîne quelque part.
Enveloppe scellée avec instructions
Le moyen le plus simple, et souvent suffisant pour de petits montants : des instructions sur l'endroit où se trouvent les mots et comment les utiliser, déposées sous scellés chez un notaire ou dans un coffre-fort. La partie importante est l’ajout que presque tout le monde oublie, à savoir comment pour restaurer un portefeuille. Les héritiers qui n'ont jamais procédé à un redressement sombreraient sinon sur douze mots qu'ils tiennent entre leurs mains.
Quelle forme de stockage convient à quelle quantité est expliquée dans notre guide pour stocker une phrase de départ en toute sécurité, où une plaque d'acier, une phrase secrète et un multisig résolvent chacun un problème différent.
Pourquoi la graine n'a jamais sa place dans un testament
C’est l’erreur qui s’avère la plus coûteuse, car elle est bien intentionnée.
Un testament n'est pas un document privé. En vertu de l'article 348 du FamFG, le tribunal des successions ouvre une disposition testamentaire détenue ou délivrée dès qu'il a connaissance du décès. Elle peut fixer une date et convoquer les héritiers légaux et autres intéressés ; les personnes présentes en sont informées oralement. Toute personne absente est informée par écrit de la partie qui la concerne.
Sont concernés non pas tous ceux qui figurent quelque part dans le testament, mais tous ceux à qui la disposition accorde ou enlève un droit, et même eux ne reçoivent que la partie qui les concerne. Cela ne sauve toujours pas votre secret. Conformément à l'article 357 du FamFG, toute personne faisant valoir de manière crédible un intérêt juridique peut consulter la disposition ouverte : héritiers légaux échus, ayants droit à une part obligatoire, créanciers de la succession.
Ensuite, il y a le chemin parcouru par le document lui-même. Il est ouvert, enregistré, copié et ajouté au dossier d'homologation. Douze mots de récupération dans un testament sont donc douze mots dans un dossier officielsur une période de plusieurs semaines pendant laquelle personne ne déplace les pièces.
La bonne approche est la séparation. Un testament doit indiquer qui hérite et où trouver quelque chose. Le secret lui-même appartient à un autre endroit. Une phrase telle que « les documents d'accès à mes actifs cryptographiques sont déposés chez le notaire X » remplit pleinement son rôle sans pour autant dévoiler la clé.
Héritage de crypto et fiscalité
Pour les droits de succession, la valeur des pièces à la date du décès compte plutôt que la valeur lors d'une vente ultérieure. Avec des actifs volatils, cela fait une réelle différence, et c'est pourquoi les héritiers devraient documenter leurs avoirs le plus tôt possible au lieu d'attendre.
Les abattements applicables, le fonctionnement des donations viagères et ce qui s'applique lorsque les héritiers vendent ultérieurement sont détaillés dans notre article sur les règles fiscales pour les donations et les successions cryptographiques. Pour faire le point lui-même, un outil de suivi de portefeuille qui rapporte les prix historiques à la date concernée est utile, et nous avons comparé les outils habituels dans notre comparaison de logiciels de crypto-taxe. Cet article ne remplace aucun conseil juridique ou fiscal ; avec des exploitations plus importantes, les deux ont leur place dans le tableau.
Questions fréquemment posées
Les héritiers peuvent-ils faire ouvrir un portefeuille si la graine manque ? Non. Aucun organisme ne peut réinitialiser une clé privée, et c’est ainsi que fonctionne le système plutôt qu’une interruption de service. Les prestataires qui le promettent contre un paiement anticipé se livrent à une arnaque.
Est-ce suffisant si mon partenaire connaît le code d'accès à mon téléphone ? Pour un portefeuille d'applications, c'est souvent oui, à condition que l'appareil fonctionne toujours et n'ait pas été remplacé. En tant que seule disposition, elle ne suffit pas : si le téléphone est perdu ou cassé, les mots de récupération sont tout de même nécessaires.
Qu’en est-il d’une phrase secrète au-dessus de la graine ? Il faut également le transmettre, sinon les douze ou 24 mots mènent à un portefeuille vide. Il s’agit de la perte totale silencieuse la plus courante, les héritiers tenant entre leurs mains une sauvegarde correcte et ne voyant rien.
Dois-je même mentionner la crypto dans mon testament ? En droit, cela relève de toute façon de la succession. Dans la pratique, il est toujours important de le mentionner, car sinon les héritiers ne savent pas qu’ils doivent chercher. Un indicateur de son existence et de son emplacement de stockage suffit.
Comment les bourses gèrent-elles une succession lorsque le fournisseur siège à l’étranger ? Le processus est similaire, mais les preuves requises diffèrent. Avec les fournisseurs de l’UE, le certificat européen de succession est utile, bien que le Danemark et l’Irlande ne participent pas à la réglementation sous-jacente de l’UE en matière de succession et que l’Irlande abrite plusieurs grands fournisseurs de cryptographie. En dehors de l’UE, une traduction certifiée conforme de l’acte de succession peut s’avérer nécessaire.
Sources
(Au 15 août 2026. Cet article ne constitue pas un conseil en investissement. Les prix et les structures de frais changent ; vérifiez les conditions auprès du fournisseur avant d'acheter.)
Voir l’article original en anglais
