Meta forme son IA avec la Bible et d’autres textes religieux

Meta forme son IA avec la Bible et d’autres textes religieux
Temps de lecture :2 Minutes, 45 Secondes

La société mère de Facebook et Instagram affirme avoir développé une technologie de synthèse vocale basée sur l’IA qui peut identifier plus de 4 000 langues. L’objectif, selon Meta, est de préserver les langues du monde, et le géant de la technologie utilise la Bible et d’autres textes religieux pour y parvenir.

« La collecte de données audio à partir de milliers de langues a été notre premier défi, car les plus grands ensembles de données vocales existants nécessitent un maximum de 100 langues », déclare Meta dans un article annonçant le projet. « Pour surmonter cela, nous nous tournons vers des textes religieux, comme la Bible, qui ont été traduits dans de nombreuses langues différentes et dont les traductions ont été largement étudiées pour la recherche de traduction linguistique basée sur le texte. »

Dans un document de recherche d’accompagnement produit par l’équipe principale de Meta AI, la société affirme avoir obtenu ses données bibliques, y compris le texte original et les enregistrements audio, de FaithComesByHearing.com, GoTo.Bible et Bible.com.

Le projet comprend des enregistrements d’histoires bibliques, de messages évangéliques, de lectures d’Écritures et de chansons dans plus de 6 255 langues et dialectes. Bien que la plupart des enregistrements aient tendance à présenter des lecteurs masculins, le Meta affirme que ses modèles fonctionnent aussi bien avec des voix féminines.

Un ensemble de données de lectures du Nouveau Testament, selon Meta, a fourni plus de 1 100 langues fournissant 32 heures de données par langue en moyenne.

Selon le Lingua Language Center du Broward College, il existe plus de 7 100 langues vivantes dans le monde.

« Nos consultations avec des éthiciens chrétiens ont conclu que la plupart des chrétiens ne considéreraient pas le Nouveau Testament et ses traductions comme trop sacrés pour être utilisés dans l’apprentissage automatique », a déclaré l’équipe Meta AI, ajoutant qu’il n’en va pas de même pour tous les textes religieux.

« Il existe également un risque que les données sur la formation religieuse biaisent les modèles par rapport à une certaine vision du monde », a déclaré Meta AI. « Cependant, notre analyse du langage généré par nos modèles suggère que le langage produit par les modèles de reconnaissance vocale résultants ne montre qu’un léger biais par rapport aux modèles de référence formés dans d’autres domaines. »

Après que ses ambitions métaversales se sont estompées plus tôt cette année, Meta semble s’être concentré sur l’intelligence artificielle, notamment en créant un outil d’IA pour identifier et séparer les éléments des images et un outil alimenté par l’IA pour aider les marques à cibler les utilisateurs sur leurs plateformes Facebook et Instagram. .

Bien que la technologie en soit encore à ses débuts, Meta dit qu’elle ouvre ses données et son code afin que d’autres puissent s’appuyer sur, développer et améliorer la plate-forme.

« De nombreuses langues du monde sont en danger de disparition, et les limitations de la technologie actuelle de génération et de reconnaissance de la parole ne feront qu’accélérer cette tendance », déclare Meta. « Nous voulons permettre aux gens d’accéder plus facilement aux informations et d’utiliser les appareils dans leur langue préférée, et nous annonçons aujourd’hui une série de modèles d’intelligence artificielle qui pourraient les aider à faire exactement cela. »

Restez au courant des actualités cryptographiques, recevez des mises à jour quotidiennes dans votre boîte de réception.

Voir l’article original sur decrypt.co