LE câbles sous-marins ils ne sont pas seulement protégés par de nouvelles routes, une plus grande redondance des réseaux et des navires capables d'intervenir rapidement en cas de panne. Une partie de la résilience de l’infrastructure numérique mondiale se joue également sur un outil apparemment beaucoup plus traditionnel : les cartes marines officielles. Des coordonnées correctes, des mises à jour ponctuelles après une réparation et une représentation fiable de l'itinéraire sur le fond marin peuvent en effet contribuer à prévenir les accidents et, en cas de dommage, devenir déterminantes pour l'attribution des responsabilités.
Voir l’article original en italien
