la course haussière s’essouffle !